"clinical research", "research assistant", "research coordinator", "observer" terimleri nelerdir?

Ayrıca bu konuyla beraber okunması gereken başka bir KıSKaÇ başlığı :

ABD'de staj nedir, ne degildir?

Clinical research : klinik araştırma demektir, diğer deyişle hastalarla araştırma yapmak demektir, bu pozisyonda çalışanlara da "clinical research assistant" denir.

Research assistant : araştırma yapan ya da yapana yardım eden kişi. Hekim olabilir de olmayabilir de...

Research coordinator : araştırma laboratuvarında, ya da araştırma yapan "PI" ın yanında (principal investigator), ya da araştırmanın PI'ının çalıştığı bölümde kalıcı ya da geçici görevde çalışan sekreter. Bu posizyon bazen eleman yokluğunda IMG hekimler tarafından da doldurulur, bu hekimlerin çalışmada ismi geçer. Esnek bir terim, değişik kişiler ve posizyonlar için kullanılabilir.

Observer / "shadowing physician" : Gerçek anlamıyla bir öğrenci "observer" olamaz. "Stajyer" olabilir, ve yaptığı işe "clerkship" denmelidir. Bunu bu şekilde yanlış kullanan çok sayıda kurum da vardır ama bu tesadüf değildir kasıtlı yapılmaktadır. Öğrenciyi kabul eden kurum felsefe olarak "öğrenci" statüsünde kabul etmek zorundadır, çünkü o kişi öğrenci değilse nedir, hekim de değildir, sokaktan geçen insandan farkı kalmaz eğer "tıp öğrenciliği" vasfını kabul edildiği kurumda saydırmıyorsa. Kurum eğer öğrenciye öğrenci demiyorsa, doktor da diyemez, o takdirde diyebileceği hiçbir şey yoktur, ve böyle bir durum söz konusu olamaz. O nedenle kurum yasal platformda da, tıbbi platformda da öğrenciyi "clerkship" e kabul etmek durumundadır, öyle de yapmaktadır. Ama resmi olarak bunu telafuz edip de evrakla uğraşmamak ya da clerkship programının mecburi gerekliliklerini yapmak zorunda kalmamak için yabancı öğrencilere "sizi observer olarak kabul ettik" diye gerçek olmayan bir durum yaratıp bunu da karşıya kabul ettirmektedirler. Özetle, gözlemcilik öğrencinin yapabileceği bir durum değildir, öğrenci teknik anlamda "hands on" olmak zorundadır, bunun başka bir yolu yoktur, olamaz. Bu sebepten öğrencilerin durumu "clerkship" kapsamında "hands on" tecrübelerdir. "Shadowing" terimi öğrenciler için de kullanılır, bu terimin kullanılması kişiyi otomatik olarak "observer" yapmaz. Yalnızca mezun hekimler "observer" olabilirler.

Sorulan diğer sorularla ilgili olarak ; her zaman, her türlü posizyona başvurmak için açık olmak gerekir, gizli ajandalar yapmaya gerek yoktur. ABD'deki tıbbi ilişkiler sistemi mümkün olduğunca açıklığa tolerans gösterir. Ne yapmak istiyorsa kişi o yönde bağlantılar kurmalı ve isteklerini açıkca belirtmelidir.

"Clinical Research" ile kastetmek isteğiniz "research assistant" pozisyonları mı??